Moira: ¡Me tienes muy enfadada!
Hannah: Puá tú ma tanas cantanta (pues tú me tienes contenta)...
pado cantanta da anfadada (pero contenta de endafada)
(... por si no habías pillado la ironía)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
La madre que anhelaba ser escritora by Dámaris García Puga is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
Entradas populares
-
Qué maravilloso, o devastador, es el poder de la palabra. Cómo un órgano tan pequeño puede causar tanto daño o tanto bien. Las heridas del ... -
Moira: veo, veo... Mamá: qué ves. Moira: una cosita. Mamá: de qué color es. Moira: Blanca y negra. ¿? Moira: te doy una pista, es... -
mamá, te estás rompiendo. (traducción: mamá, estás que rompes. Una que se pone un vestido y tacones y a su hijo se le cae la baba Y ... -
La vida no es fácil. El que diga lo contrario miente o se miente a sí mismo. Las dificultades nos esperan a la vuelta de la esquina y debem...
jajaja niña, no entendería la mitad de lo que dice tu hija si no fuera por tu traducción simultánea, pero cuando la entiendo...¡es peor!
ResponderEliminarjejejeje, bueno, coincido contigo... en ocasiones es mejor no entenderla, jajaja, pero esta vez me hizo reir un rato. :)
Eliminar